২ হাজার বছরেরও বেশি পুরোনো ঐতিহ্যবাহী চীনা চিকিৎসা বা টিসিএমের প্রতি আমেরিকানদের আগ্রহ ক্রমেই বাড়ছে। বিশেষ করে সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমের মাধ্যমে এই চিকিৎসাপদ্ধতি সম্পর্কে জানছেন অনেকেই। চীন ও যুক্তরাষ্ট্রের মানুষের মধ্যে সাংস্কৃতিক বিনিময় ও পারস্পরিক বোঝাপড়ার ক্ষেত্রেও এটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখছে।
চিন কুয়ানইউয়ান যুক্তরাষ্ট্রে নিজের আকুপাংচার ক্লিনিক প্রতিষ্ঠা করেছেন। সেখানে তিনি ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে চিকিৎসাসেবা দিয়ে আসছেন।
চিন বলেন, "প্রায় ৩৭ বছর আগে আমি যখন প্রথম যুক্তরাষ্ট্রে আসি, তখন অধিকাংশ আমেরিকানই আকুপাংচার চিকিৎসা গ্রহণ করেননি। কিন্তু এখন আমাদের কাছে আসা অধিকাংশ আমেরিকানের আকুপাংচার বিষয়ে প্রশ্ন করার ধরন থেকেই বোঝা যায় যে তাদের ধারণায় কতটা পরিবর্তন এসেছে।"
‘নিউ ইংল্যান্ড ইন্টিগ্রেটেড হেলথ’-এর প্রতিষ্ঠাতা আব্রাম ওজুরে বলেন, "বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় কিছু শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের তরুণ শিক্ষার্থীদেরও আমরা রোগী হিসেবে পাই, যাদের মধ্যে স্বাস্থ্যসেবার অংশ হিসেবে টিসিএম- ব্যবহারের ধারণাটি আগে থেকেই রয়েছে।"
বেইজিংয়ে টিসিএমের মাধ্যমে সমন্বিত ক্যান্সার চিকিৎসা নিয়ে গবেষণারত পিএইচডি শিক্ষার্থী ই চিংইয়ান মনে করেন, আমেরিকানদের মধ্যে বাড়তে থাকা এই আগ্রহ পশ্চিমা ও চীনা চিকিৎসাপদ্ধতির মধ্যে আরও ভালো যোগাযোগ ও আদান-প্রদানের পথ তৈরি করতে পারে।
অনেক আমেরিকানের কাছে টিসিএম তুলনামূলকভাবে নতুন একটি ধারণা হলেও চীনাদের কাছে এটি হাজার বছরের বিবর্তনের মধ্য দিয়ে গড়ে ওঠা একটি চিকিৎসাপদ্ধতি।
সূত্র: সিএমজি বাংলা
American interest in traditional Chinese medicince serves as valuable bridge for cultural exchange-------CC, Zenifar
Traditional Chinese medicine (TCM), with a history dating back more than 2,000 years, is drawing growing interest from Americans, particularly through social media, and continues to serve as a strong bridge for cultural exchange between China and the United States.
Jin Guanyuan, who founded his own acupuncture clinic in the United States and has practiced there for over 30 years, has written numerous books and spoken at lectures in both countries advocating for TCM.
During the course of his career, he has witnessed significant changes in American attitudes toward the practice.
"When I first came to the U.S. about 37 years ago, most Americans had never tried acupuncture. With every new patient, we had to spend a lot of time explaining what acupuncture was. But things are different now. Most Americans who come to us already know about acupuncture. Now, they ask, 'Can you help with my condition?' The way they ask the question reflects how their understanding has changed," Jin said.
For Abram Ojure, founder of New England Integrated Health, the evolving perspectives of young Americans have been evident through his work with college students at MIT and Tufts University.
"We are usually seeing students for the first time, like it's their first experience with acupuncture. These are young people from some of the leading institutions in the world. We also see patients from Harvard -- it's like these students are going to go on and do things in their communities wherever they land professionally. And they already have this idea of using TCM as a part of their health care," Ojure said.
While American practitioners are seeing growing acceptance at home, young Chinese researchers are also thinking about how to build on that momentum and deepen understanding of TCM abroad.
Yi Jingyan, a PhD student studying integrated cancer treatments with TCM in Beijing, hopes growing interest among Americans might lead to greater communication between Western and Chinese medicine.
"A lot of young people overseas, they first discover TCM through social media. So we can use the same platforms to show a fuller and more realistic picture of TCM. I mean, not only Guasha, acupuncture or herbal tea, but maybe the real patient stories, the clinical practice or the scientific research evidence," she said.
While TCM may be a relatively new concept for many Americans, it is a medical practice with thousands of years of development for Chinese people. Western medicine, too, carries valuable knowledge -- its own traditions, history and technology -- that can benefit people and improve health worldwide.
At Mulan Women's Health Clinic in Beijing, which has served women for years, clinic head Yang Qi has worked to show how technology can be incorporated into TCM practice.
"Pulse-taking and tongue examination are traditional diagnostic methods in TCM. They give us more of a directional judgment. I can use these traditional TCM diagnostic methods to guide my treatment, while using modern Western medical equipment to evaluate my treatment results. So the integration of Chinese and Western medicine involves, on the one hand, combining treatment methods and diagnostic methods. On the other hand, we also draw on a lot of the wisdom of modern medicine," Yang said.
As connections between people in the U.S. and China continue to grow, both online and offline, both countries are benefiting from the sharing of knowledge and wellness practices.
