জাতীয় দিবসের দীর্ঘ ছুটিতে বক্স অফিসের আয় বাড়াতে স্থানীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে কাজে লাগাচ্ছে চীনের বিভিন্ন সিনেমা হল। সিনেমা দেখার পাশাপাশি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সঙ্গে যুক্ত বিভিন্ন কার্যক্রম, বিশেষ ছাড় ও প্রচারণামূলক সুবিধা দর্শকদের আকৃষ্ট করছে।
বৃহস্পতিবার গণপ্রজাতন্ত্রী চীন প্রতিষ্ঠার ৭৭তম বার্ষিকী উদযাপিত হয়েছে। এর অংশ হিসেবে দেশটিতে বার্ষিক ‘গোল্ডেন উইক’ বা দীর্ঘ ছুটির সময়কাল ৭ অক্টোবর পর্যন্ত চলবে।
মধ্য চীনের হুনান প্রদেশের ইউয়েইয়াং শহরের একটি সিনেমা হল চলচ্চিত্র প্রদর্শনের সঙ্গে তংথিং অঞ্চলের বিভিন্ন অবৈষয়িক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে একীভূত করেছে। এর মধ্যে রয়েছে পাখা তৈরির শিল্প, প্রাচীন পদ্ধতিতে মৃৎপাত্র পোড়ানোর কৌশল এবং কাগজ কেটে নকশা তৈরির শিল্প। এর ফলে দর্শকরা হ্রদ-অঞ্চলের সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার সুযোগ পাচ্ছেন।
পূর্ব চীনের চেচিয়াং প্রদেশের হুচৌ শহরে অবস্থিত বিখ্যাত ঐতিহাসিক জল-শহর ‘নানশুন প্রাচীন শহর’ পর্যটন, চলচ্চিত্র প্রদর্শন, ঐতিহ্য প্রদর্শন এবং কেনাকাটার সমন্বয়ে একটি বিশেষ কর্মসূচি চালু করেছে।
চীনা বক্স-অফিসের হিসাব পর্যবেক্ষণকারী প্রতিষ্ঠান ‘বিকন প্রফেশনাল’-এর তথ্য অনুযায়ী, শনিবার স্থানীয় সময় বিকেল ৫টা ৬ মিনিট পর্যন্ত সাত দিনের ছুটির সময়ে চীনের বক্স-অফিস আয় ৫০১ মিলিয়ন ইউয়ান বা ৭ কোটি ৪৭ লাখ মার্কিন ডলারের বেশি ছাড়িয়ে গেছে।
সূত্র: সিএমজি
Cinemas tap into local cultural heritage to boost National Day holiday box office-----------
Holidaymakers have welcomed the "film-plus" initiative, which bundles cinema screenings with special discounts and promotions tied to cultural heritage during the National Day holiday.
China celebrated the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China on Thursday, with the annual "Golden Week" holiday running through Oct. 7.
In Yueyang City of central China's Hunan Province, a cinema has woven together film screenings and Dongting-area intangible heritage, such as fan craftsmanship, ancient kiln-firing skills and paper-cutting, bringing the lake region's rich cultural traditions to moviegoers.
"I rarely had the chance to experience traditional intangible cultural heritage crafts before. After trying one out myself today, I found the traditional craft really fascinating. I hope more activities like this will be held in the future," said moviegoer Wan Siying.
Nanxun Ancient Town, a famous historic water town located in Huzhou City of east China's Zhejiang Province, rolled out a program linking sightseeing, screenings, heritage displays and shopping -- a provincial movie ticket stub unlocks dining and retail discounts for a one-stop National Day experience.
"I really didn't expect that I could get a free movie discount coupon while visiting Nanxun Ancient Town. With just one ticket, I can enjoy the ancient town during the day and then go and watch a movie with my friends in the evening," tourist Zhu Panjie said.
"I got this movie discount coupon while visiting the ancient town, and then I came here to watch a movie. I think this is a great idea. I think the policy should be promoted more widely because it makes things much more convenient for us and gives us real benefit. It's really engaging," said moviegoer Fei Liming.
China's box office during the seven-day holiday surpassed 501 million yuan, or over 74.7 million U.S. dollars, so far as of 17:06 local time on Saturday, data from Chinese box-office tracker Beacon Professional showed.
"As of now, we have distributed nearly 10,000 movie discount coupons, helping boost cinema attendance by more than 15 percent," said Wu Gaojie, deputy chairman of the Federation of Literary and Art Circles of Nanxun District of Huzhou City.
