চীনের সবচেয়ে উত্তরের শহর মোহ্যতে যখন মাইনাস ৩০ ডিগ্রি সেলসিয়াসে জমে যাচ্ছে, তখনও থামে না শীতকে উপভোগ করতে ছুটে আসা পর্যটকদের ভিড়।
রাত নামতেই বেইচি গ্রাম রঙিন আলোয় ঝলমল করে উঠে। জীবন্ত হয়ে ওঠে দৃষ্টিনন্দন বরফ ভাস্কর্যগুলো।
স্কোয়ারজুড়ে জমে ওঠে সংগীত আর নাচের উৎসব। রোমান্টিক আতশবাজির ঝলকানিতে মুহূর্তগুলো ক্যামেরাবন্দি করেন পর্যটকেরা। তীব্র শীতেও ছড়িয়ে পড়ে প্রাণবন্ত উৎসবের উষ্ণতা।
পর্যটক ছিন শুয়ে বলেন, তাপমাত্রা মাইনাস ৩০ ডিগ্রি হলেও সবাই এত উচ্ছ্বাসে নাচছে যে মনে হচ্ছে গরম পড়ছে! এখানকার বরফভাস্কর্যগুলো সত্যিই দারুণ।’
স্কি–প্রেমীদের জন্য এ বছর প্রথমবারের মতো রাতের স্কিয়িংয়ের ব্যবস্থা করেছে স্থানীয় রিসোর্টগুলো। সন্ধ্যার পর রোমাঞ্চ বাড়াতে নতুন ঢালও যুক্ত হয়েছে এতে। ঘরোয়া পরিবেশে লাইভ ব্যান্ড পারফরম্যান্সে ভ্রমণকারীরা কাটাচ্ছেন আরামদায়ক সময়।
সূত্র: সিএমজি
Although nighttime temperatures have dropped to around minus 30 degrees Celsius in China's northernmost city Mohe, the cold has not stopped visitors from embracing the magic of winter nights.
As darkness falls, Beiji Village glows under colorful lights that bring snow sculptures to life in vivid hues. Tourists gather in the square to dance together and capture romantic fireworks on camera, turning the frigid evening into a lively celebration.
"It's wonderful. Even though it's minus 30 degrees Celsius, everyone is dancing with great enthusiasm, and it is warm. There are so many fun activities here. The snow sculptures are adorable and beautiful," said Qin Xue, a visitor.
To cater to skiing enthusiasts, local resorts have opened night skiing for the first time this year, adding new slopes to extend the thrill after sunset.
Indoors, live band performances gave travelers a warm place to relax, rounding out Mohe's growing menu of nighttime attractions.
বরফভাস্কর্য, স্কি, নাচ ও আতশবাজিতে জমে উঠেছে মোহ্যর শীতের রাত
Stay Connected:
Our Editorial Standards
We are committed to accurate, well-researched, and trustworthy journalism.
Fact-Checked
Every claim is verified by our editorial team before publication.
Expert Review
Content reviewed by subject matter experts for accuracy.
Regularly Updated
We update content to reflect the latest developments.
Unbiased Coverage
We present balanced perspectives and multiple viewpoints.